您好,欢迎进入中国机电产品进出口商会[请登录][免费注册] 我的办公室 |客服中心|English

  • 资讯

骆家辉在华发表题为“为中国人提供更多在美投资机会”的文章

来源:CCCME 时间:2013-12-19 00:00:00

 据美国驻华使馆官方微博报道,1217日,美国驻华大使骆家辉在《第一财经日报》评论版发表题为“为中国人提供更多在美投资机会”的文章,介绍美投资环境优势,阐述对中国赴美投资看法,强调美欢迎中国投资。全文摘编如下:

  世界各地投资者有哪些共同特点?他们都希望知道“底线”是什么。如果我“走向全球”,我所有的规划和辛勤工作能否得到回报?全球投资者正再次得到同样的结论:美国能带给你丰厚的投资回报。    

  作为美国驻华大使,我已经发现,吸引中国对美投资只要做一件事:讲明事实。美国政府正在让赴美投资变得比以往任何时候更容易。中国对美投资正飞速增长,收益丰厚,有许多可供选择的产业、项目,专业顾问可为你提供指导。在美投资障碍很少,而且前往美国很容易。

中国投资者正在聆听。2012年,中国企业对美投资金额65亿美元。今年前9个月投资额已是2012年全年总额的两倍。毫无疑问,2013年中国企业对美投资额将打破历史纪录。2000年,中国在美投资几乎为零,现在已猛增至360多亿美元。仅在过去两年里,中国对美投资额就超过了之前11年的总和。中国在美投资涉及领域广泛,包括房地产、能源、食品加工、媒体、技术。例如,万科在房地产投资6亿美元,中化集团在页岩气领域投资17亿美元,而双汇收购史密斯菲尔德食品公司总金额为71亿美元,这也是中国企业在美单笔交易金额最大的交易。  

在美获得成功的中国投资者都知道,美国是世界上最大的市场,拥有超过15万亿美元的国内生产总值和4.8万美元的人均收入。美对外签署的20份自贸协定使外国制造者能立足于美国,并得以免税或几乎免税地向世界各地出口产品。在美国,天然气成本只有亚洲的25%。到2020年,美用电成本将比其他发达国家便宜50%。美拥有迅速解决纠纷的透明法律体系,研发和知识产权都得到保护,美大学世界一流,劳工队伍训练有素,此外,美旅游景点引人入胜。

有意赴美的中国投资者一直告诉我们,他们需要两种服务:一是具体投资项目,二是帮他们认识美当地合作伙伴。作为回应,我们正在组织投资项目以实现上述目标。在过去成功举办“投资论坛”的基础上,美驻华使馆正进一步努力,推出一系列活动,展示多个产业的投资机会,包括房地产、能源、农业、保健、高技术和制造业。我们希望中国投资者知道,美国欢迎他们投资,并给予他们所需要的帮助。

本月,我们聚焦美国商业地产开发。当前,美房地产市场正在复苏,有很大的增长空间,银行利率很有吸引力,人们有能力借贷、购买,但房产库存有限,供不应求。因此,现在是开发商业房地产的时机。过去这一年,出现了许多中国企业投资美房地产的成功案例,中国企业对美房地产投资兴趣持续增长。SOHO公司购买了纽约市通用汽车大厦20%的股权;万达宣布在纽约开发投资额为10亿美元的豪华酒店项目;复星集团以7.25亿美元购买纽约市One Chase Manhattan Plaza地产项目。  

我自2011年出任大使以来,到访中国多地,履行贸易使命,邀请中方赴美投资多个行业和项目。我喜欢听到别人在接受我们意见之后取得成功的故事,有时候我必须纠正一些偶尔出现的误解,相比之下,这些成功案例更有说服力。如果你的公司没有对美国家安全构成威胁,你的投资将不会遇到来自美政府的严重阻挠;如果你赴美旅行目的真实,你会发现很容易获得签证,你甚至可以在线开始申请程序,并预约仅仅几天后的面签。

我在华任期很快就要结束了,努力创造我们两个伟大国家之间新的伙伴关系,是一段精彩的经历。我很高兴地告诉大家,我们的投资倡议已扎下了根,并在我离任后继续前行。2014年,它们将发展壮大,为中国人提供更多在美投资机会。到2020年,我们预期中国海外投资达到数万亿美元。我们有信心,美国会给你带来最好的投资回报。事实不言自明,这就是“底线”。

地址:北京市东城区建国门内大街18号(恒基中心)办公楼2座8层 邮编:100005

电话总机:010-58280809 传真:010-58280810,010-58280820 会员服务邮箱:member@cccme.org.cn
会员服务热线: 010-58280888,010-58280836(工作日上午8:00-12:00 下午13:30-17:00)