您好,欢迎进入中国机电产品进出口商会[请登录][免费注册] 我的办公室 |客服中心|English
- 资讯
WTO.瑞士通报能源效率条例的补遗
来源:CCCME
WTO.瑞士通报能源效率条例的补遗
编号：G/TBT/N/CHE/240/Add.1
瑞士联邦委员会通过了《能源效率条例》的最终版本，此前已通知为G/TBT/N/CHE/240。对已公布的《能源效率条例》草案的修订如下：
制冷设备（附件1.1）：已删除《能效条例》第2.2条，根据该条，截至2024年3月1日，制冷设备的能效指数不得超过80。因此，根据采用的《能效条例》版本，自2024年3月1日起，制冷设备的最低能效要求将与欧盟相同（即100 EEI）。对于单门冰箱（三星或四星隔间的容积与总容积之比小于0.18），自2021年3月1日起，与欧盟相同的最低能量性能要求已经适用（即125 EEI）。
具有直接销售功能的制冷设备（附件1.21）：第2.1点至第2.5点规定的最低能量性能要求仅适用于饮料冷却器、立式和组合式超市冰箱柜以及立式和组合式超市冰箱柜。对于冰激凌冷冻柜、冰淇淋铲柜和卧式超市冷冻柜，将适用与欧盟相同的最低能源性能要求。
《能源效率条例》的最后修订附于本通知书。
英文原文：
The Federal Council adopted the final version of the Energy Efficiency Ordinance, previously notified as G/TBT/N/CHE/240. The amendments to the already notified draft Energy Efficiency Ordinance are as follows:
Refrigerating appliances (Annex 1.1): Number 2.2 of the Energy Efficiency Ordinance, according to which the EEI for refrigerating appliances shall not exceed 80 as of 1 March 2024, has been deleted. Thus, the minimum energy performance requirements for refrigerating appliances will be the same as in the EU as of 1 March 2024 (i.e. 100 EEI) according to the adopted version of the Energy Efficiency Ordinance. For single-door refrigerators (with a ratio of the volume of the three-star or four-star compartment(s) to the total volume of less than 0.18), the same minimum energy performance requirements as in the EU will already apply as of 1 March 2021 (i.e. 125 EEI).
Refrigerating appliances with a direct sales function (Annex 1.21): The minimum energy performance requirements, as set out under point 2.1 to 2.5, shall only apply to beverage coolers, vertical and combined supermarket refrigerator cabinets and vertical and combined supermarket freezer cabinets. For ice-cream freezers, gelato-scooping cabinets and horizontal supermarket freezer cabinets the same minimum energy performance requirements as in the EU will apply.
The final amendments of the Energy Efficiency Ordinance are attached to this notification.（技术服务中心）
地址：北京市东城区建国门内大街18号（恒基中心）办公楼2座8层 邮编：100005
电话总机：010-58280809 传真：010-58280810，010-58280820 会员服务邮箱：member@cccme.org.cn
会员服务热线: 010-58280888，010-58280836（工作日上午8：00-12：00 下午13：30-17：00）
Copyright © CCCME 中国机电产品进出口商会 版权所有 京ICP备11002874号-14|
京公网安备 11010102006109号