您好,欢迎进入中国机电产品进出口商会[请登录][免费注册] 我的办公室 |客服中心|English

  • 资讯

WTO 美国通报G/TBT/N/USA/1082/Add.1

来源:CCCME 时间:2021-01-14 00:00:00

 WTO.美国通报制定无效豁免;车辆改装以适应残疾人,车顶抗压
编号:G/TBT/N/USA/1082/Add.1
机构:国家公路交通安全管理局(NHTSA)、美国交通部(DOT)
行动:拟议规则制定补充通知(SNPRM)
摘要:2016年,美国国家公路交通安全管理局(NHTSA)发布了一份拟议规则制定通知(NPRM),以修订我们的法规,“制定无效豁免,车辆改装以容纳残疾人”,包括与联邦机动车安全标准(FMVSS)有关的车顶抗压性的新豁免。这些豁免有助于残疾司机和乘客的行动。该SNPRM从两个方面扩展了NHTSA 2016 NPRM的范围。首先,它同意Bruno Independent Living Aids,Inc.的请愿书,并提议在第595部分中加入FMVSS第111号中与后能见度要求有关的豁免。第二,针对企业控股公司(Enterprise Holdings Co.)的询问,本文件建议允许租车公司临时制造一个膝垫安全气囊,以允许临时安装手动控制装置,以容纳寻求租车的身体残疾人士。
日期:有关SNPRM的意见应尽早提交,以确保案卷不迟于2021年1月27日收到。根据《减少文书工作法》,国家公路交通安全管理局还就修订后的信息收集征求意见。参见下文监管分析和通知下的《减少文书工作法》一节。有关修订后的信息收集要求的意见应于2021年2月26日提交给NHTSA和管理和预算办公室(OMB)。

英文原文:
AGENCY: National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA), U.S. Department of Transportation (DOT)
ACTION: Supplemental notice of proposed rulemaking (SNPRM)
SUMMARY: In 2016, NHTSA published a notice of proposed rulemaking (NPRM) to amend our regulations, "Make Inoperative Exemptions, Vehicle Modifications to Accommodate People With Disabilities," to include a new exemption relating to the Federal motor vehicle safety standard (FMVSS) for roof crush resistance. The exemptions facilitate the mobility of drivers and passengers with physical disabilities. This SNPRM expands the scope of NHTSA's 2016 NPRM in two ways. First, it grants a petition from Bruno Independent Living Aids, Inc., and proposes to include in part 595 an exemption relating to the rear visibility requirements in FMVSS No. 111. Second, in response to an inquiry from Enterprise Holdings Co. (Enterprise), this document proposes to permit rental car companies to make inoperative a knee bolster air bag, on a temporary basis, to permit the temporary installation of hand controls to accommodate persons with physical disabilities seeking to rent the vehicle.
DATES: Comments concerning this SNPRM should be submitted early enough to ensure that the Docket receives them not later than 27 January 2021. In compliance with the Paperwork Reduction Act, NHTSA is also seeking comment on a revised information collection. See the Paperwork Reduction Act section under Regulatory Analyses and Notices below. Comments concerning the revised information collection requirements are due 26 February 2021 to NHTSA and to the Office of Management and Budget (OMB) at the address listed in the ADDRESSES section.

技术服务中心

地址:北京市东城区建国门内大街18号(恒基中心)办公楼2座8层 邮编:100005

电话总机:010-58280809 传真:010-58280810,010-58280820 会员服务邮箱:member@cccme.org.cn
会员服务热线: 010-58280888,010-58280836(工作日上午8:00-12:00 下午13:30-17:00)