您好,欢迎进入中国机电产品进出口商会[请登录][免费注册] 我的办公室 |客服中心|English

  • 资讯
  • 企业

WTO/TBT通报 (2018-5)

来源:CCCME 时间:2019-03-26 00:00:00

1)阿根廷通报贸易秘书处和工业与服务秘书处联合决议No.20/2018撤销有关规定 G/TBT/N/ARG/151/Add.17

内容如下:
贸易秘书处和工业与服务秘书处联合决议No.20/2018撤销依照前工业、贸易与中小企业秘书处(SICPyME)决议No.220/2003制定的决议No.153/2005“新自行车内胎和轮胎上市基本安全要求强制认证制度”及其修订和/或补充(G/TBT/N/ARG/151/Add.4;Add.6-8;Add.10;Add.12yAdd.14-15)
 
覆盖以下产品:
自行车内胎和轮胎
 
拟批准日期:
拟生效日期: 
提意见截止日期: 
Description of content: Please be advised that Joint Resolution No. 20/2018 of the Secretariat of Trade and the Secretariat of Industry repeals the "Mandatory certification system in respect of essential safety requirements for the placing on the market of new bicycle inner tubes and tyres" established pursuant to Resolution No. 220/2003 of the former Secretariat of Industry, Trade and Small and Medium-Sized Enterprises (SICPyME) No. 153/2005, and the amendments and/or supplements thereto (G/TBT/N/ARG/151/Add.4; Add.6-8; Add.10; Add.12 y Add.14-15).
2)加拿大通报No.SMSE-008-18-公布CB-02第8版(修订)和REC-LAB第6版(修订)G/TBT/N/CAN/555
内容如下:
据此通报,加拿大科学创新和经济发展部在网站更新了以下文件: http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/home?Open Document:  •CB-02第8版(修订):无线电设备认证机构(CB)的认可标准和管理与操作要求,规定了属于互相认可协定/约定(MRA)或其它等效协定和约定的加拿大和外国认证机构(CB)的认可要求。 •REC-LAB第6版(修订):外国检测实验室的认可程序,规定了国外测试实验室按照加拿大对电信终端设备、无线电设备和广播设备标准要求进行测试的标准和科学创新和经济发展部(ISED)认可程序。 
覆盖以下产品:
无线电通信(ICS 33.060)
ICS: 33.060           HS: 8517.6910
 
拟批准日期:2018/05/10(公布)
拟生效日期:2018/05/10
提意见截止日期: 2018/07/09
Description of content: Notice is hereby given by the Ministry of Innovation, Science and Economic Development that the following documents have been updated on its Web site http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/home?OpenDocument:  
CB-02, Issue 8, (Amendment) Recognition Criteria and Administrative and Operational Requirements Applicable to Certification Bodies (CBs) for the Certification of Radio Apparatus sets out the requirements applicable to the recognition of Canadian and foreign certification bodies (CBs) under the Mutual Recognition Agreements/Arrangements (MRAs) or any other equivalent agreement or arrangement.
REC-LAB, Issue 6 (Amendment) Procedure for the Recognition of Foreign Testing Laboratories sets out the criteria and procedure for recognition by ISED of foreign testing laboratories to test to Canadian requirements for telecommunications terminal equipment, radio apparatus and broadcasting equipment standards.
3) 中国通报《道路机动车辆生产企业及产品准入许可管理办法(征求意见稿)》G/TBT/N/CHN/1270
内容如下:
为了促进汽车产业健康可持续发展,保障产品安全、环保、节能、防盗性能,规范和完善道路机动车辆生产企业及产品准入许可管理,维护公民生命财产和公共安全,制定此办法。具体内容共八章四十四条,规定了道路机动车辆生产企业及产品准入许可申请、受理、审查、决定、监督检查、法律责任等内容;
 
覆盖以下产品:
道路机动车辆 ICS: 43.020       HS: 8703.3129
 
拟批准日期:待定
拟生效日期:待定
提意见截止日期: WTO秘书处分发后60天
Description of content: 
4) 日本通报修订施工安全带规范G/TBT/N/JPN/597
内容如下:
修订“施工安全带规范”规定的“安全带”名称及技术要求
 
覆盖以下产品:
人员防坠落系统(HS:630720)ICS: 91.010.99,99
 
拟批准日期:2019/02/(计划)
拟生效日期:2019/02/(计划)
提意见截止日期: 通报之后60天
Description of content: This specification provides the minimum requirements for the design, fabrication, pressure rating, marking, and testing for fuel oil meters (volumetric positive displacement type).The following safety hazards caveat pertains only to the test method section of this specification. This standard does not purport to address all of the safety concerns, if any, associated with its use. It is the responsibility of the user of this standard to establish appropriate safety and health practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use.
 
5) 韩国通报电器及工业产品安全管理法实施细则部分修订草案G/TBT/N/KOR/766
 
内容如下:
•扩大安全认证产品:电池(范围仅限于手机、笔记本电脑和平板电脑使用的二次锂电池,其体积能量密度超过700Wh/L、充电电压为4.4V); •须经安全认证的电器被降级为安全确认:电加热器、电暖器/加热柜、流体泵和电动浴缸; •须经安全确认的电器被降级为供应商合格确认:电子乐器和装订机; •须经安全确认的电动车辆充电系统的范围将从100kVA扩大到200kVA。 
覆盖以下产品:
电器。ICS: 29.220,29.220.99         HS: 8506,8507
 
拟批准日期:2018/09/
拟生效日期:2018/03/
提意见截止日期: 通报之后60天
Description of content: • Expansion of product for safety certification:  Cell (the scope is limited to secondary lithium cells that have more than 700 Wh / L  volumetric energy density and  4.4 V charging voltage used  in cellphone, laptop computer, tablet)
Electrical appliances which are subject to safety certifications will be downgraded to being subject to safety confirmation: electric heaters, electric warmers / heating cabinets, fluid pumps and electric bathtubs
Electrical appliances which are subject to safety confirmation will be downgraded to being subject to supplier's confirmation of conformity: electronic musical instruments and binding machines
The scope of Electric vehicle conductive charging system which are subject to the safety confirmation will be expanded from 100kVA to 200kVA.
 
 
6) 韩国通报能效管理设备法规G/TBT/N/KOR/772
内容如下:
提高效率标准和补充修订测试方法:洗衣机
 
覆盖以下产品:
洗衣机。ICS: 97.030          HS: 8450
 
拟批准日期:2018/03/27
拟生效日期:2018/07/01
提意见截止日期: 通报之后34天
Description of content: 
Increase of efficiency standard and Supplementary revision of Testing method: Clothes washing machines 
7) 墨西哥通报关于2017年4月17日官方公报公布的墨西哥官方标准草案PROY-NOM-206-SCFI/SSA2-2016已经公布G/TBT/N/MEX/356/Add.1
内容如下:
据此通报,关于2017年4月17日官方公报公布的墨西哥官方标准草案PROY-NOM-206-SCFI/SSA2-2016“摩托车骑手安全头盔(防止头部受伤/减轻此类伤害的严重程度)-健康促进活动-安全规范和测试方法,商业信息和标签”的意见,已经公布。意见应提交到: 经济部 标准司 竞争与标准化分秘书处 电话:(+52)5557299100转43244 传真:(+52)5555209715 网站: http://www.economia.gob.mx/comunidad-negocios/normalizacion/catalogo-mexicano-de-normas 电子信箱: normasomc@economia.gob.mx/sofia.pacheco@economia.gob.mx/jose.ramosr@economia.gob.mx 文件可从以下地址下载: http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5522392&fecha=11/05/2018 https://members.wto.org/crnattachments/2018/TBT/MEX/18_0642_00_s.pdf Description of content: 
Please be advised that the comments received regarding draft Mexican Official Standard PROY-NOM-206-SCFI/SSA2-2016, Safety helmets for motorcyclists (prevention of head injuries/reduction of the severity of such injuries) - Health promotion activities - Safety specifications and test methods, commercial information and labelling, published in the Official Journal on 17 April 2017, have been published.
Secretaría de Economía (Ministry of the Economy)
Subsecretaría de Competitividad y Normatividad (Under-Secretariat of Competitiveness and Standardization)
Dirección General de Normas (General Directorate of Standards)
Tel.: (+52) 55 5729 9100, Ext. 43244
Fax: (+52) 55 5520 9715
Website: http://www.economia.gob.mx/comunidad-negocios/normalizacion/catalogo-mexicano-de-normas 
Email: normasomc@economia.gob.mx
  sofia.pacheco@economia.gob.mx
jose.ramosr@economia.gob.mx
Text available from:
http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5522392&fecha=11/05/2018
https://members.wto.org/crnattachments/2018/TBT/MEX/18_0642_00_s.pdf
8) 墨西哥通报墨西哥官方标准草案PROY-NOM-069-SCT3-2017:在墨西哥管辖空域内运营的固定翼飞机中使用的机载避撞系统(ACAS)要求及相关特性G/TBT/N/MEX/408
 
内容如下:
通报的墨西哥官方标准旨在规定在墨西哥管辖空域内运营的航空运营商、代理商和执照持有人使用的固定翼飞机必须使用机载避撞系统(ACAS)。还说明了ACAS的操作程序以及安装标准和规范。 
覆盖以下产品:
固定翼飞机
ICS: 01.040.49                HS: 8805
 
拟批准日期:待定
拟生效日期:在官方公报上公布之后60天
提意见截止日期: 2018/07/01
Description of content: 
The notified Mexican Official Standard seeks to establish the use of the Airborne Collision Avoidance System (ACAS) in fixed-wing aircraft used by air operators, agents and licence holders operating in the airspace under the jurisdiction of the United Mexican States. It also indicates the procedures for the operation of the ACAS, and the criteria and specifications for its installation.
 
9) 新西兰通报1.国际电工委员会(IEC)测试标准IEC60034-2-1:2014,旋转电机-第2-1部分:从试验测定损耗和效率的标准方法(不包括牵引车辆用电机)。2.能源效率(能源使用产品)法规2002(法规)。法规现行版本(修订将编入其中,须经内阁批准)可在以下网址查看:http://www.legislation.govt.nz/regulation/public/2002/0009/latest/DLM108730.html?search=ts_act%40bill%40regulation%40deemedreg_energy+efficiency_resel_25_a&p=1#DLM108798
内容如下:
IEC60034-2-1:2014测试标准是国际上测定电机能效的国际测试程序,包括最低性能标准(MEPS)。法规范围的变化目前电机在新西兰按照能源效率(能源使用产品)法规2002(法规)进行管理。为采用IEC测试标准及澄清模糊之处,需要对法规范围中的措词和定义进行细微修改,包括电机型号系列的定义以及修订后的法规管辖或不管辖的产品类别。法规的范围将更新,以符合温室和能源最低标准(三相鼠笼感应电机)测定2012中使用的措辞,当测定方法下一次更新时。 用于测量能源性能的测试方法的变化根据法规目前适用于电机的测试方法AS/NZS1359.5:2004规定了两种可选的测试方法(A和B)和不同的MEPS等级。 用于测定三相鼠笼感应电动机(电机)能耗的国际测试方法IEC60034-2-1:2014,将被采用以取代AS/NZS1359.5:2004。采用IEC标准将实现与国际标准和管理规范保持一致。取代过时的测试要求,并会减少企业执行成本,因为本地市场上许多电机已经通过国际标准测试。还解决了与提供2种不同MEPS级别替代测试方法的现有标准的不一致性。修订最低能效标准在澳大利亚和新西兰,MEPS目前由AS/NZS1359.5:2004标准规定,该标准编入了电机的最低能源性能标准要求。修订提案涉及对现行MEPS的微小更新和修订: •调整电机MEPS,使其符合IEC60034-2-1:2014。涉及对MEPS的微小调整,这使执行更容易并且企业成本更低,而不会严重影响合规率。 •更新MEPS适用的范围和豁免措辞,提供更清晰的说明。按照目前的措辞,适用于间歇工作循环电机MEPS的范围是不明确的。重新措辞阐明这些电机免于符合MEPS。 
覆盖以下产品:
三相鼠笼感应电动机(电机)  电机(ICS 29.160.30)。
拟批准日期:法律修订提案将在2018年9月之前编入新西兰法规
拟生效日期:新西兰法规中的MEPS要求将在2019年2月之前生效
提意见截止日期: 2018/07/30
Description of content: 
The IEC 60034-2-1:2014 test standard is the established international test procedure for determining the energy efficiency of electric motors internationally, including minimum performance standards (MEPS).
Change in the scope of the regulations
Electric motors are currently regulated in New Zealand under the Energy Efficiency (Energy Using Products) Regulations 2002 (the regulations). 
Minor changes to wording and definitions in the scope of the regulations will be required to adopt the IEC test standard, and to clarify ambiguities, including the definition of families of electric motor models, and the classes of products that are covered or not covered by the amended regulations.
The scope of the regulations will be updated to align with the wording used in the Greenhouse and Energy Minimum Standards (Three-Phase Cage Induction Motors) Determination 2012, when the Determination is next updated. 
Change in the test method used to measure energy performance
The current test method AS/NZS 1359.5:2004 which applies to electric motors under the regulations provides for two alternative test methods (A and B) and different MEPS levels.
The international test method IEC 60034-2-1:2014, used for determining the energy consumption of three-phase cage induction motors (electric motors), will be adopted in place of AS/NZS 1359.5:2004.
Adopting the IEC standard will achieve alignment with international standards and best practice. It will replace outdated test requirements, and will reduce business compliance as many motors available on the local market are already being tested to the international standard. It will also address inconsistencies with the existing standard providing for two alternative test methods with different MEPS levels.
Revisions to Minimum Energy Performance Standards 
In Australia and New Zealand MEPS are currently prescribed by the standard AS/NZS 1359.5:2004, which incorporates minimum energy performances standards requirements for electric motors. The proposed changes involve minor updates and revisions to current MEPS:
Adjust MEPS for electric motors to make them compatible with IEC 60034-2-1:2014. This will involve minor adjustments to MEPS that will make compliance easier and be less costly to businesses, without materially affecting compliance rates.
To update the wording on the scope and exemptions that apply under MEPS, to provide greater clarity. As currently worded, the scope is ambiguous on how MEPS apply to electric motors that operate on intermittent duty cycles. It will be reworded to clarify that these are exempt from meeting MEPS.
 
10) 菲律宾通报食品药品管理局通知2017-013:辐射设备海关放行许可证颁放准则 G/TBT/N/PHL/203
内容如下:
食品药品管理局(FDA)设备管理、辐射健康和研究中心(CDRRHR)被授权管理可电离的辐射设备(如X射线设备)和非电离设备(如激光、超声波、扫描仪和红外辐射装置等)的进出口。上述设备不得进入国内,除非CDRRHR颁发了海关放行许可证(CFCR)。这是为了确保对上述设备进入国内进行控制,及确定进口和接收此类设备的人员。
 
覆盖以下产品:
ICS:11.040.50 -射线照相设备 HS: 9022.9090
 
拟批准日期:本通知备案后立即生效
拟生效日期:本通知备案后立即生效
提意见截止日期: 不适用
Description of content: 
The Center for Device Regulation, Radiation Health, and Research (CDRRHR) of the Food and Drug Administration (FDA) is empowered to regulate the import and export of radiation devices that can be ionizing such as x-ray devices and non-ionizing such as laser, ultrasound, scanners and infrared radiation devices and others.
The above-mentioned devices shall not be allowed to enter the country unless a Clearance for Customs Release (CFCR) has been issued by CDRRHR. This is to ensure control on the said devices entering the country, and that persons importing and receiving the said devices are identified.
 
11) 菲律宾通报食品药品管理局通知2017-013:辐射设备海关放行许可证颁放准则 G/TBT/N/PHL/203
内容如下:
食品药品管理局(FDA)设备管理、辐射健康和研究中心(CDRRHR)被授权管理可电离的辐射设备(如X射线设备)和非电离设备(如激光、超声波、扫描仪和红外辐射装置等)的进出口。上述设备不得进入国内,除非CDRRHR颁发了海关放行许可证(CFCR)。这是为了确保对上述设备进入国内进行控制,及确定进口和接收此类设备的人员。
 
覆盖以下产品:
ICS:11.040.50 -射线照相设备。
ICS: 11.040.50           HS: 9022.9090
拟批准日期:本通知备案后立即生效
拟生效日期:本通知备案后立即生效
提意见截止日期: 不适用
Description of content: The Center for Device Regulation, Radiation Health, and Research (CDRRHR) of the Food and Drug Administration (FDA) is empowered to regulate the import and export of radiation devices that can be ionizing such as x-ray devices and non-ionizing such as laser, ultrasound, scanners and infrared radiation devices and others.
The above-mentioned devices shall not be allowed to enter the country unless a Clearance for Customs Release (CFCR) has been issued by CDRRHR. This is to ensure control on the said devices entering the country, and that persons importing and receiving the said devices are identified.
 
12) 菲律宾通报食品药品管理局通知2017-013:辐射设备海关放行许可证颁放准则 G/TBT/N/PHL/204
内容如下:
食品药品管理局(FDA)设备管理、辐射健康和研究中心(CDRRHR)被授权管理可电离的辐射设备(如X射线设备)和非电离设备(如激光、超声波、扫描仪和红外辐射装置等)的进出口。 上述设备不得进入国内,除非CDRRHR颁发了海关放行许可证(CFCR)。这是为了确保对上述设备进入国内进行控制,及确定进口和接收此类设备的人员。 
覆盖的产品:
射线照相设备(ICS 11.040.50) HS: 9022
 
拟批准日期:  本通知备案后立即生效
拟生效日期:  本通知备案后立即生效
提意见截止日期:   不适用
Description of content: The Center for Device Regulation, Radiation Health, and Research (CDRRHR) of the Food and Drug Administration (FDA) is empowered to regulate the import and export of radiation devices that can be ionizing such as x-ray devices and non-ionizing such as laser, ultrasound, scanners and infrared radiation devices and others.The above-mentioned devices shall not be allowed to enter the country unless a Clearance for Customs Release (CFCR) has been issued by CDRRHR. This is to ensure control on the said devices entering the country, and that persons importing and receiving the said devices are identified.
 
13) 菲律宾通报部颁通知2018系列:国家农业和渔业机械合格证书发放指南G/TBT/N/PHL/205
内容如下:
根据农业和渔业机械化法案2013(AFMech)第31和32条及其实施细则和法规,以及部颁通知No.5/2017(也称为国家农业和渔业机械测试与评估指南)第7条,现颁布农业和渔业机械合格证书(CC)发放指南,为政府机关、私营部门、农民和渔民提供指导和信息。 本指南以菲律宾国家标准/菲律宾农业工程标准(PNS/PAES)作为农业和渔业机械合格证书(CC)发放的政策和机制。同样,本指南还包括所有农业和渔业机械符合售后服务PNS/PAES要求。 
覆盖的产品:
一般农业机械和设备(ICS 65.060.01)
HS: 8432,8433,8434,8435,8436,8437,8438
 
拟批准日期:  本法令在普通发行的国家报纸上公布之后15天生效
拟生效日期:  本法令在普通发行的国家报纸上公布之后15天生效
提意见截止日期:    通报之后60天
Description of content: Pursuant to Sections 31 and 32 of the Agricultural and Fisheries Mechanization (AFMech) Law of 2013 and its Implementing Rules and Regulation, and Section 7 of Department Circular No. 5, Series of 2017, also known as the National Guidelines on Testing and Evaluation of Agricultural and Fisheries Machinery, this Guidelines on the issuance of Compliance Certificate (CC) for agricultural and fisheries machinery is hereby promulgated and issued for guidance and information of government offices, private sectors, farmers and fisherfolks.The guidelines will cover the policies and mechanisms in the issuance of CC for agricultural and fisheries machinery with Philippine National Standards / Philippine Agricultural Engineering Standards (PNS/PAES). Likewise, this Guidelines will also cover the conformance of all agricultural and fisheries machinery to the PNS/PAES for After-Sales Service.
 
14) 菲律宾通报部颁通知2018系列:农业和渔业机械生产商、制造商、装配商、分销商、经销商、进口商和出口商及其产品注册指南 G/TBT/N/PHL/206
   内容如下:根据公共法案No.10601(也称作农业和渔业机械化法案)第20和24条及其实施细则和法规,农业和渔业工程局(BAFE)现颁布农业和渔业机械生产商、制造商、装配商、分销商、经销商、进口商和出口商及其产品注册指南,以执行上述法案的规定,为所有相关方提供指导和信息。本指南包括农业和渔业机械生产商、制造商、装配商、分销商、经销商、进口商和出口商(MFADDIE)及其产品注册。包括MFADDIE运营许可证(PTO)和产品注册证书(CPR)的发放。 
覆盖的产品:一般农业机械和设备(ICS 65.060.01)HS: 8436.8000
 
拟批准日期:  本法令在普通发行的国家报纸上公布之后15天生效
拟生效日期:  本法令在普通发行的国家报纸上公布之后15天生效
提意见截止日期:    通报之后60天
Description of content: Pursuant to Sections 20 and 24 of Republic Act No. 10601, otherwise known as the Agricultural and Fisheries Mechanization Law and its Implementing Rules and Regulations, this Guidelines on the registration of agricultural and fisheries machinery manufacturers, fabricators, assemblers, distributors, dealers, importers and exporters and their products is hereby promulgated and issued by the Bureau of Agricultural and Fisheries Engineering (BAFE) to implement the provisions of the said Act, for the guidance and information of all concerned.These Guidelines shall cover the registration of agricultural and fisheries machinery MFADDIE and their products. It shall include the issuance of permit to operate (PTO) to MFADDIE and certificate of product registration (CPR).
 
 
15) 俄罗斯通报欧亚经济联盟“关于高压设备安全”的技术法规草案 G/TBT/N/RUS/86
内容如下:欧亚经济联盟“关于高压设备安全”的技术法规草案规定了高压设备要求
覆盖的产品:高压设备。ICS: 99          HS: 9850
 
拟批准日期:  技术法规批准之后180天内
拟生效日期:  技术法规批准之后180天内
提意见截止日期:    2018/07/09
Description of content: The Draft of Technical Regulation of the Eurasian Economic Union "On the Safety of High Voltage Equipment"  sets out requirements for high voltage equipment.
 
16) 俄罗斯通报欧亚经济联盟“关于轻轨运输、有轨电车安全”的技术法规草案 G/TBT/N/RUS/87
内容如下:欧亚经济联盟“关于轻轨运输、有轨电车安全”的技术法规草案规定了轻轨运输、有轨电车及其部件要求和合格评定程序。
覆盖的产品:轻轨运输、有轨电车及其部件。ICS: 45.060,45.060.01    HS: 8607,8608
拟批准日期:  技术法规批准之后180天内
拟生效日期:  技术法规批准之后180天内
提意见截止日期:    2018/07/25
Description of content: The Draft of Technical Regulation of the Eurasian Economic Union "On the Safety of The Light Rail Transport, Trams" sets out requirements and conformity assessment procedures for Light Rail Transport, Trams and its Components
 
17) 俄罗斯通报欧亚经济联盟“关于地下铁道车辆安全”的技术法规草案 G/TBT/N/RUS/88
内容如下:欧亚经济联盟“关于地下铁道车辆安全”的技术法规草案规定了地下铁道车辆及其部件要求和合格评定程序。
覆盖的产品:地下铁道车辆及其部件。ICS: 45.040,45.060.01,45.060   HS: 8607
拟批准日期:  技术法规批准之后180天内
拟生效日期:  技术法规批准之后180天内
提意见截止日期:     2018/07/25
Description of content: The Draft of Technical Regulation of the Eurasian Economic Union "On the Safety of The Underground Rolling Stock" sets out requirements conformity assessment procedures for Underground Rolling Stock and its components
 
 
18) 泰国通报泰国工业标准草案-摩托车安全要求:发动机排放等级7(TIS2915–25XX) G/TBT/N/THA/512
内容如下:
泰国工业标准协会(TISI)提出作为强制标准执行TIS2915–25XX摩托车安全要求:发动机排放等级7。本标准仅适用于内燃机驱动的摩托车(L3、L4和L5类)。包括摩托车排出的气体污染物(即一氧化碳、氮氧化物和碳氢化合物)等级和污染控制装置耐用性有关的安全要求。还规定了要求、标志和标签、取样和合格与测试标准。 本标准不适用于纯电动摩托车、氢燃料电池摩托车和泰国三轮出租车。
覆盖的产品:ICS 13.040.50, 43.140    HS: 8711
 
拟批准日期:  待定
拟生效日期:  待定
提意见截止日期:    通报之后60天
Description of content: The Thai Industrial Standards Institute (TISI) has proposed to enforce TIS 2915 – 25XX Safety Requirements for Motorcycle: Emission from Engine Level 7 as a mandatory standard.This standard applies only on the motorcycles powered by internal-combustion engines (Category L3, L4 and L5). It covers the safety requirements relating the levels of gaseous pollutants which emitted from motorcycles (i.e. carbon monoxide, oxide of nitrogen and hydrocarbon) and durability of pollution control devices.It also prescribes requirements, marking and labelling, sampling and criteria for conformity and testing.The standard does not apply to pure electric motorcycles, hydrogen fuel cell motorcycles and Thai three-wheeled taxi vehicles.
 
19) 台澎金马单独关税区通报燃气烤架法定检验要求提案 G/TBT/N/TPKM/322
内容如下:燃气烤架在户外活动中越来越流行,对其安全性的关注已经增加。为了保护消费者避免不安全燃气烤架引起的风险,标准检验局(BSMI)提出对燃气烤架的安全进行管理。所有此类产品的合格评定程序均属于产品认证注册(RPC)计划或型号核准批次检验(TABI)制度。
覆盖的产品:燃气烤架。使用气体燃料或使用燃气和其它燃料(HS 732111),使用气体燃料或使用燃气和其它燃料(HS 732181)ICS: 97.180
 
拟批准日期:  待定
拟生效日期:  2019/07/01
提意见截止日期:    通报之后60天
Description of content: Gas grills are becoming popular in outdoor activities and concerns have been raised about their safety. With a view to protecting consumers from risks arising from unsafe gas grills, the Bureau of Standards, Metrology and Inspection proposes to regulate the safety of gas grills. The conformity assessment procedure for all such products will be Registration of Product Certification or Type-Approved Batch Inspection.
20) 台澎金马单独关税区通报燃油经济性标准和车辆检验管理法规条款修订草案 G/TBT/N/TPKM/323 
内容如下:为响应国际社会节能和温室气体减排的要求,能源局(BOE) 继续加强对车辆燃油效率的要求,提出下一阶段车辆燃油经济性标准及相关规定(2022年生效)。
覆盖的产品:乘用车,摩托车,总重量小于2500kg的轻型卡车和商用车(ICS:43)。
HS: 8711,8704.3100
拟批准日期:  待定
拟生效日期:  待定
提意见截止日期:    通报之后60天
Description of content: In response to the requests of energy saving and greenhouse gases emission reduction throughout the international community, the Bureau of Energy (BOE) continues to tighten the requirements on vehicles' fuel efficiency and proposes the next stage fuel economy standard for vehicles and its relevant regulations (effective in year 2022).
21) 土耳其通报TS1143“汽车用铸铁活塞环”标准公报(公报NO:MSG-MS-2018) G/TBT/N/TUR/113
内容如下:本公报涉及与单件非弹簧油活塞环一起使用的标称直径为30mm至200mm(含)的内燃机铸铁压缩活塞环标准。
覆盖的产品:汽车用铸铁活塞环。ICS: 43.040.60      HS: 8409.9999
拟批准日期:  法规公布后批准
拟生效日期:  法规公布后6个月生效
提意见截止日期:    通报之后60天
Description of content: This communique is related to the standard which covers compression piston rings made of cast iron with nominal diameters of 30 mm to 200 mm (inclusive) used in internal combustion engine pistons with one-piece of unsprung oil piston rings.
22) 土耳其通报TSEN16983碟形弹簧-质量规范-尺寸标准公报(公报No:MSG–MS–2018) G/TBT/N/TUR/114
内容如下:
本公报涉及的标准规定了确保碟形弹簧正确运行的最低要求。要求包括材料和制造工艺要求、尺寸公差和弹力,以及在应力作用下此类弹簧的容许松弛和疲劳寿命。
覆盖的产品:碟形弹簧-质量规范-尺寸标准。
ICS: 21.160        HS: 7320
 
拟批准日期:  法规公布后批准
拟生效日期:  法规公布后6个月生效
提意见截止日期:    通报之后60天
Description of content: The communiqué is related to the standard which specifies the set of minimum requirements that ensure the correct functioning of disc spring. These include requirements relating to the materials and manufacturing process, tolerances on dimensions and spring forces, and also the permissible relaxation and fatigue life of such springs as a function of stress. 
23) 土耳其通报TS1030“带公制细线插头”标准公报(公报NO:MSG–MS–2018)G/TBT/N/TUR/116
内容如下:
覆盖的产品:带公制细线的插头(ICS:21.060.01)。HS: 8536.5000
 
拟批准日期:  法规公布后批准
拟生效日期:  法规公布后6个月生效
提意见截止日期:    通报之后60天
Description of content: -
 
24) 乌克兰通报乌克兰经济发展及贸易部法令草案“关于批准限制由于某些建筑物和轮式车辆维修使用的油漆和清漆中的有机溶剂产生的挥发性有机化合物排放的技术法规” G/TBT/N/UKR/135
内容如下:
本技术法规草案批准了某些油漆和清漆产品中挥发性有机化合物的最大限值,并规定了此类产品上市的标签要求。本法规仅适用于建筑油漆和机动车(非铁路)维修使用的油漆。本技术法规的有效性扩大到附件1列出的产品。
 
覆盖的产品:建筑物和轮式车辆维修使用的油漆和清漆。
 
拟批准日期:  待定
拟生效日期:  公布之后6个月
提意见截止日期:    通报之后60天
Description of content: The Draft of Technical Regulation approves the maximum limit values of volatile organic compounds in certain paints and varnishes products and establishes the requirements for the labeling of this product, which is placed on the market. The regulation applies only to architectural paints and paints used in the repairing of motor (non-railway) vehicles.The validity of this Technical Regulation extends to products listed in Annex 1.
 
25) 美国通报能源节约计划:吊扇灯能源节约标准 G/TBT/N/USA/861/Add.6
摘要:美国能源部(DOE)现公布最终法规,修订吊扇灯(CFLK)节能标准的执行日期。能源部于2016年1月6日颁布了CFLK的节能标准,并要求于2019年1月7日执行标准。“吊扇节能协调法案”随后认为能源部CFLKs标准的执行日期为2020年1月21日,并要求能源部修改其规定以反映这一要求。能源部还更新了法规的交叉引用,引用在吊扇节能标准编纂时错误地未更新。
日期:本法规2018年5月16日生效。为CFLK制定的标准的执行日期为2020年1月21日
SUMMARY: The U.S. Department of Energy (DOE) is publishing this final rule to amend the compliance date for energy conservation standards for ceiling fan light kits (CFLKs). The energy conservation standards for CFLKs were issued by DOE on 6 January 2016, and compliance with the standards was required on 7 January 2019. The "Ceiling Fan Energy Conservation Harmonization Act", subsequently deemed the compliance date for DOE's CFLKs standards to be 21 January 2020, and required DOE to amend its regulation to reflect this requirement. DOE is also updating a cross-reference in the regulations that was mistakenly not updated when the ceiling fan energy conservation standards were codified.
 
25)  美国通报补遗弗吉尼亚州游乐设施法规 G/TBT/N/USA/1111/Add.3
摘要:更新法规,通过引用编入2015年版国家认可的美国材料试验学会(ASTM)标准。
日期:2018年9月4日生效。
SUMMARY: Updates the regulation to incorporate by reference the 2015 editions of the nationally recognized American Society for Testing and Materials (ASTM) standards.
 
26) 美国通报补遗高压管道系统的批准法规 G/TBT/N/USA/1341/Add.1
摘要:2018年2月5日明尼苏达州纪事卷42No.32第897-904页(32SR897)公布的法规:https://mn.gov/admin/assets/SR42_32%20-%20Accessible_tcm36-325780.pdf,作为提案已经通过。通过引用编入最新的关于高压蒸汽和其它加热介质管道、氨制冷管道、生物过程管道以及这些高压管道系统焊接要求的国家规范和工程标准。
日期:2018年5月14日生效
SUMMARY: The rules proposed and published at State Register, Volume 42, Number 32, pages 897-904, 5 February 2018 (32 SR 897 page 897): https://mn.gov/admin/assets/SR42_32%20-%20Accessible_tcm36-325780.pdf), are adopted as proposed. Incorporates by reference updated national codes and engineering standards regarding high pressure steam and other heating media piping, ammonia refrigeration piping, bioprocess piping, and the welding requirements for these high pressure piping systems. 
 
27) 美国通报补遗促进无线麦克风工作频谱接入最终法规;宣布生效日期 G/TBT/N/USA/1349/Add.1
摘要:在本文件中,联邦通信委员会宣布行政管理和预算局(OMB)已批准为期3年的委员会文件“促进无线麦克风工作频谱接入”相关的新的信息收集,及重新考虑法令,进一步的法规制定提案公告。本文件与法令一致,声明委员会将在联邦纪事中公布一份文件,宣布法规的生效日期。
日期:2017年9月1日联邦纪事(83FR41549)公布的联邦纪事(47CFR)第74.803(c)和(d)条的修订案于2018年5月22日生效。
SUMMARY: In this document, the Commission announces that the Office of Management and Budget (OMB) has approved, for a period of three years, the new information collection associated with the Commission's Promoting Spectrum Access for Wireless Microphone Operations, Order on Reconsideration, Further Notice of Proposed Rulemaking. This document is consistent with the Order, which stated that the Commission would publish a document in the Federal Register announcing the effective date of those rules.
28) 美国通报氮氧化物(NOx)固定排放源合理使用控制技术(RACT)要求法规 G/TBT/N/USA/1365
内容如下:
氮氧化物(NOx)固定排放源合理使用控制技术(RACT)要求法规
 
覆盖的产品:
固定源排放标准; 空气质量(ICS 13.040),旋转机械(ICS 29.160),内燃机(ICS 27.020),燃气轮机和蒸汽轮机。 蒸汽机(ICS 27.040),燃烧器。锅炉(ICS 27.060)。
ICS: 27.060,13.040,29.160,27.040       HS: 9027.9000,8479.9090,8402,8411
拟批准日期:  待定
拟生效日期:  待定
提意见截止日期:    2018/05/25
Description of content: Amends rule relating to the emission standards and requirements for NOx RACT for specified boilers, combustion turbines, internal combustion engines, asphalt plant dryers, incinerators, wallboard dryers, calcining mills, calciners, gypsum rock dryers, emergency generators, load shaving units, and miscellaneous sources.
 
29) 美国通报外大陆架的油、气及硫作业-防井喷系统和油气井控制系统-修订 G/TBT/N/USA/1367
内容如下:
安全和环境执法局(BSEE)提出修订现行油气井控制和防井喷系统法规。法规提案修订油气井设计、油气井控制、套管、固井、实时监测(RTM)和海底控制要求。这些修订根据执行和内政秘书法令修改了有关海上石油和天然气钻井、完井、修井和退役的规定,以确保安全和环境保护,同时纠正错误并减少现行法规中的某些不必要的法律负担。因此,在彻底重新审查原始防井喷系统和油气井控制系统最终法规(WCR)及实施经验和BSEE政策之后,BSEE提出修订、修改或删除对利益相关方造成不必要负担的现行法律规定,同时确保安全和环境保护。法规提案还处理在执行关于此类问题的最近法规制定期间确定的各种问题和错误。
覆盖的产品:
防井喷系统 环境保护(ICS 13.020),石油和天然气的提取和加工(ICS 75.020),石油和天然气工业设备(ICS 75.180),石油产品和天然气处理设备(ICS 75.200)。
拟批准日期:  待定
拟生效日期:  待定
提意见截止日期:    2018/07/10
Description of content: The Bureau of Safety and Environmental Enforcement (BSEE) is proposing to revise existing regulations for well control and blowout preventer systems. This proposed rule would revise requirements for well design, well control, casing, cementing, real-time monitoring (RTM), and subsea containment. These revisions modify regulations pertaining to offshore oil and gas drilling, completions, workovers, and decommissioning in accordance with Executive and Secretary of the Interior's Orders to ensure safety and environmental protection, while correcting errors and reducing certain unnecessary regulatory burdens imposed under the existing regulations. Accordingly, after thoroughly reexamining the original Blowout Preventer Systems and Well Control final rule (WCR), experiences from the implementation process, and BSEE policy, BSEE proposes to amend, revise, or remove current regulatory provisions that create unnecessary burdens on stakeholders while ensuring safety and environmental protection. The proposed regulations would also address various issues and errors that were identified during the implementation of the recent rulemaking on these issues.
 

地址:北京市东城区建国门内大街18号(恒基中心)办公楼2座8层 邮编:100005

电话总机:010-58280809 传真:010-58280810,010-58280820 会员服务邮箱:member@cccme.org.cn
会员服务热线: 010-58280888,010-58280836(工作日上午8:00-12:00 下午13:30-17:00)