邀请 | 赴俄罗斯参加中俄经贸合作促进活动

各相关企业：

为深化中俄经贸合作，服务两国企业精准对接与务实合作，中国机电产品进出口商会拟于8月16-21日组织中国企业代表团赴俄罗斯鞑靼斯坦共和国开展经贸合作促进工作，现将组团工作通知如下：

鞑靼斯坦共和国位于俄经济最发达的伏尔加河沿岸联邦区，该联邦区资源富集，是全俄第二大石油天然气产区，粮食产量占全俄三分之一；工业潜力巨大，其中汽车产量占全俄85%，飞机制造占65%，石油化工业占40%，造船业占30%；科教创新活跃，集聚了全俄三分之一的创新型企业，技术出口量约占全俄一半；物流发达，铁路密度居全俄第三，内河航运便利。

鞑靼斯坦共和国在能源石化、汽车机械、IT与创新、农业与食品等行业具有核心优势，拥有“西布尔”、“鞑靼石油”、“卡玛兹”等行业龙头企业和阿拉布加经济特区、高科技园区和物流中心等平台。喀山市作为该共和国首府，是俄罗斯产业与物流中心，也是2024年金砖国家领导人峰会举办城市，迄今已成功举办两届“萌芽”中俄互利合作商业论坛，已经成为中俄两国企业合作重要平台。

我会作为论坛协办单位，连续两届成功组织企业参会，推动双方企业合作成果显著，同鞑靼斯坦共和国工商会、投资发展局等机构建立密切合作关系。

代表团拟于8月16日自国内出发并抵达喀山。8月17-20日在喀山开展商务活动，包括出席第三届中俄互利合作论坛，参加汽车、建筑、金属加工、废旧金属处理、数字技术、农业食品、电子商务、物流等领域专题活动，同俄方专业机构和企业进行深入交流，举行合作洽谈并赴相关企业参访。8月20日返程回国（在俄自行安排后续行程企业除外）。赴俄出访行程草案如下：

1. 出访组织工作：获得俄方邀请函，办理赴俄电子签证，预订往返航班，统一安排在喀山参会期间食宿等。

2. 商务活动组织工作：收集、翻译并对外宣传中方企业和产品，根据企业合作意向邀请对口企业和专业机构参会洽谈，推介企业参加行业专题会议并发言，组织参访俄方企业，推荐现场一对一洽谈翻译（费用自理）等。

3.配套参展组织工作：为提升市场开拓效果，经与俄方主办单位沟通，我会将于论坛期间联合举办 “俄中博览会”，俄方将邀请石油工业、化学工业、机械设备制造、金属加工与装备制造、电气与电子设备、汽车及零部件、交通运输设备、建筑、农业产业、食品工业、轻工业消费品、研究与开发、医药、贸易和金融、IT等领域近千家企业参会（外方部分企业名单附后）。

（扫描获取俄方参会企业名单及商务活动安排）

文件链接：

https://drive.weixin.qq.com/s?k=ACwAUAcYAAcFGB5FbV

1. 展位分配： 组委会为每家参展企业提供一个 9平方米的升级标准展位（见下图）。

2.展位设施：每个9平方米的升级标准展位将包含以下设施，无需企业额外支付搭建费用。

请于7月24日前扫描下方二维码或点击“阅读原文”提交报名信息，参团费用另行通知。

联系人：杨子辰  郝芯

手  机：18610153758（同微信）

           18515509503（同微信）

邮  箱：crc@cccme.org.cn